【試閱】

克里托篇   提要

  從判處蘇格拉底死刑到執行有將近一個月的間隙,這種拖延並非雅典的習慣做法。在審判蘇格拉底的前一天,一年一度由城邦派遣的朝聖大船出發了,按照習俗,在這艘船返回之前不能處死犯人。由於各種原因,這次朝聖使命花的時間比通常要長,蘇格拉底的朋友利用這段時間制定計畫,想營救蘇格拉底出獄,讓他離開雅典。

  克里托是蘇格拉底忠誠的老朋友。他在某天傍晚得知那艘大船就要到達雅典的消息,於是就在第二天清晨去了監獄。他把營救計畫告訴了蘇格拉底,勸說蘇格拉底同意讓他的朋友們來救他。要賄賂獄卒很容易。克里托自己有足夠的錢用來解救蘇格拉底,還有其他許多朋友也樂意奉獻。雅典並非蘇格拉底唯一可以幸福生活的地方。他在別的地方也可以找到自己的朋友。

  面對克里托的勸告,蘇格拉底問他用以惡報惡的手段來保護自己是否正當。對他的判決肯定是不公正的,那麼他違反法律而逃跑就是正確的嗎?如果個人可以置法律於不顧,那麼會給國家造成什麼狀況?人在任何情況下都必須服從他國家的法令,除非他改變對法律的看法。

  法律論證說:「如果你逃離這個城邦,以錯還錯,以惡報惡,踐踏你自己與我們訂立的協定和合約,那麼你就傷害了你最不應傷害的,包括你自己、你的朋友、你的國家,還有我們。」

  蘇格拉底說:「我親愛的朋友克里托,我向你保證,我彷彿真的聽到這些話,……法律的論證聲在我心中嘹亮地迴響,使我一點兒也聽不到其他聲音。不過,如果你認為自己還有什麼高見,那麼就請說出來。」

  克里托說:「不,蘇格拉底,我無話可說。」

  蘇格拉底說:「那麼,克里托,讓我們順其自然吧,因為神已經指明了道路。」

 

關於柏拉圖 版本柏拉圖 對話真與偽 《柏拉圖全集》特色|回首頁

 

   

更多主題大賞讀書共和國