SINO 讀書共和國-書籍介紹頁-維羅納二紳士


	自然／科學
	台灣地理百科野人家 DK大百科故事盒子 IDEAS
	旅遊
	新世紀旅行百科西遊記旅遊指南野在台灣旅遊經西遊記書房 FUN系列
	文學／小說
	木馬文學經典文學莎士比亞全集川端康成文集三島由紀夫文集西默農偵探小說勒卡雷間諜小說愛讀文學輕世代奇幻館石田衣良系列 gr類型閱讀 TWILIGHT
	學術／人文
	人類經典座標系列學問系列社大文庫
	建築
	木馬建築
	藝術
	木馬藝術台灣的圖鑑木馬視覺
	圖文書／繪本
	熱帶魚繪本館野有可能幸福專賣店狄得夫
	歷史／文化
	台灣文化百科台灣歷史百科
雜貨

類別：人文歷史、文學、生活娛樂、藝術／莎士比亞全集

ENS006

維羅納二紳士
The Two Gentlemen of Verona

威廉‧莎士比亞(William Shakespeare)　著
方平譯
木馬　出版
定價：NT. 150 元，特價：NT. 128 元
2003/1/10 初版
裝幀：15×21cm　平裝128頁


	基本資料｜作者簡介｜導讀｜書摘

【得獎與推薦】

【內容簡介】

《維羅納二紳士》是莎士比亞第一部愛情喜劇。劇中兩位女主角都奮力捍衛自由戀愛的權利，以堅貞的愛心克服時空的阻隔，不畏艱險、不遠千里尋找自己的意中人，終於取得了圓滿幸福的結局。

【編輯小語】

本書乃中國莎士比亞學會會長方平，參照歐美當代備受重視的Bevington全集本（1992年）與Riverside全集本（1974年），採用「音組」的觀念，以詩體方式譯出，並結合現代莎學研究成果的新闡釋，以更接近原作體裁、風格的譯文，重現原作的意境與情態。

本書除有名家插畫及編列行碼外，另附有一篇幫助讀者欣賞與理解的前言，以及關於該劇的背景資料，包括版本、寫作年份、取材來源等考證，供讀者參考。

【相關連結】
莎士比亞社