SINO 讀書共和國-閱讀參議院

■《日本文化物語吳念真v.s茂呂美耶 -7/8(五)晚上七點半準時上場^^》
　Ψ maymay (2005-07-08 13:24)

分享一下《陰陽師》譯者的最新活動^^

日本文化物語吳念真v.s茂呂美耶

　　「物語」一詞，相當於中文的「故事」或「傳奇」。在別的文化裡微不足道的事物，到了日本，都成了大學問，說來無不頭頭是道，對於台灣讀者而言，曾經創作《江戶日本》、《物語日本》的茂呂美耶，也成了某種「物語」。

　　1994年，吳念真導演第一部電影「多桑」，說明日本文化之於他的父親與他本身的深刻關連，吳導為《江戶日本》一書寫序時這麼寫：「從沒有一種異國文化如日本文化一般，既影響台灣如此深遠，卻有存在那麼多的意識糾纏。」

　　2005／7／8(週五)晚上七點半，一方代表日本文化的存在，即茂呂美耶；另一方代表追求日本文化的想望，即吳念真，雙方將以互為彼此網站的忠實網友身分首次在誠品敦南店B2視聽室會面，同時歡迎許多喜歡日本文化、支持吳念真、茂呂美耶的朋友們，相約暢談吳念真與茂呂美耶的「日本文化物語」！

【時間】2005年7月8日（週五）晚上7:30~9:30
【地點】誠品敦南店B2視聽室(台北市敦化南路一段245號)捷運忠孝敦化站

日本文化物語吳念真v.s茂呂美耶 -7/8(五)晚上七點半準時上場^^ maymay (2005-07-08 13:24)

回書貓研究室　

書人公聽日記