 回應本篇文章 發表新主題 回書貓研究室  所有回應文章 |
■《地海隨想》
Ψ 狸奴 (2003-04-23 19:34) |
|
|
如果奇幻文學帶給讀者的視覺想像轉換成色彩光譜，我想，十分火紅的《哈利波特》，必定坐落在色彩繽紛的那一端，而近來在台漸受矚目的西方奇幻經典《地海巫師》則在單色、黑白那端，遙遙與之相對。這並非意味《地海巫師》沉悶無聊，相反地，它給予人一種驚喜感，書中談「一體至衡」、談光明與黑暗、談男性獨斷的自尊與排他……，這類接近哲學辯證議題一再出現，故事卻依然說得故事動聽。於是，發現原來哲學與奇幻能如此對味，原來奇幻文學不僅僅只是充斥幻獸、魔王、術法的餘興讀物。
地海的淡然，反倒接近真實，若果世界上曾經存在魔法紀元，我深信那會是地海描述的世界，因為術法在地海並非炫人耳目的玩物，其最終目的在於維持一體至衡，風鑰師使天空放晴，必會招至另一地狂風暴雨；改變石頭存在的本質使其成為鑽石，將使世界失衡。再者，村中女巫、術士使用初級巫術修補鍋子、治癒山羊、尋查失物，魔法如此自然的存在，理所當然應用在日常生活，更加深魔法的真實感。
初初閱讀地海系列，我以為地海僅僅只在於談不同面向的「成長」議題，《地海巫師》談面對自我，《地海古墓》談女性自覺，《地海彼岸》談死亡課題，然而一路閱讀下來，才發現地海格局如史詩般恢宏，自我、成長僅是情節的一環而非全部，它從中反省迫害女巫的可笑荒謬、審視男性權力的粗魯野蠻、探討世界的本質。故事好看，蘊涵的哲理更是精髓所在。
閱讀地海，引我諸多想像，每閱讀一本，受到的觸動皆有所不同，雖然駁雜無系統，但我仍想試著分享閱讀感動。
《地海巫師》
雖然J.K.羅琳建構的魔法世界，與娥蘇拉．勒瑰恩創造的地海諸嶼截然兩分，但比較《哈利波特》與《地海巫師》這二部奇幻經典，有些有趣的發現。
首先，地海主角格得與哈利波特同樣力量強大，力量與危險一體兩面，甚且前陣子網路上曾盛傳哈利波特可能成為佛地魔接班人，結果如何未見分曉；而少年格得同樣驕傲、不屈，為證明自身力量，任意使用召喚術終至喚出心中惡魔，並受這股黑暗勢力追捕數年。但是當格得決定不再逃避，轉身面對黑暗，這一轉身，不僅使他從黑暗的獵物晉升為搜捕黑暗的獵人，我們也終於鬆口氣，格得不會成為「佛地魔」，當他懂得駕禦自我，力量便不會是兩面刃。
其二，哈利波特的霍格華茲與地海柔克學院同樣是魔法世界最高學府，霍格華茲無論學制、編制、寒暑假皆十分接近現實，而柔克學院的課程則像苦行僧。若修習魔法課，選擇霍格華茲或許比柔克有趣多了，至少霍格華茲是男女合班，不像柔克學院是所禁慾男校。
其三，二書都有希望永生的反派角色，不同的是，哈利波特的佛地魔一直以不同面貌存在，破壞世界的寧靜，挑戰哈利波特完成使命。地海世界裡打敗黑暗是任務，但不是重點，重點在追尋過程、在抗拒誘惑、在自我成長、在善惡辯證。
例如：《地海故事集》權力慾重的巫師踏上能見萬物真貌的柔克圓丘，立即失去力量，毌需任何術法，便結束了魔王的力量。這樣的舖陳方式我喜歡，為何壞人非得千篇一律佔盡篇幅，集眾人力量、智慧，才在短短的一刻得到教訓。雖說邪不能勝正，但邪往往勝正，使得正義申張的時刻極短，在邪惡當道的今天，引頸企盼正義降臨討伐浪費納稅人血汗的政客、民代已幾近奢求，何苦在閱讀的世界裡，也讓正義如此難熬？
《地海古墓》、《地海彼岸》
先前曾提到，地海系列的奇幻風味並不似哈利波特濃烈，在我陰錯陽差誤將《地海古墓》當作第一集來閱讀時，甚至不覺得這是一本奇幻小說，書讀過一半，尚未出現任何術法，當大法師格得現身，我甚至跟恬娜一樣，以為他是個騙子。這本書奇幻味雖然淡了點，但一樣很好看。尤其書中處處可見的老莊思想更是精華所在。
（以下文字透露故事內容，如果不介意，請以滑鼠反白閱讀）
生活在古墓中的恬娜，奉命獻身「累世無名者」，自小與男子隔離……閱讀至此，令你聯想到什麼嗎？沒錯，正是《神鵰俠侶》的小龍女，同樣幽居古墓，不得與男子接近，古墓中出現第一名男子，該名男子終至成為女主角終身伴侶。恬娜和小龍女一樣，苦苦等候對方多年，只是恬娜苦命了點，比小龍女多等數載。小龍女等到的是武功、名聲臻至顛鋒的楊過，恬娜等到的是功蹟傳頌於世，但卻因封閉幽冥缺口而法力盡失的格得。於是，恬娜又比小龍女辛苦點，陪著格得療傷，撫平他的男性尊嚴。
失去力量的格得，就如中年失業的男子，他的信心在「失業」的一瞬間流逝。正如女巫玫瑰所言，女子是矮莓叢，看似微不足道，但地底皆是深埋的力量，風吹不倒雨難撼動；男子則是高大偉峨的巨木，教人肅然起敬，一旦頹傾反倒絲毫不剩。很高興，格得在年老後，還是勇於回頭接受真實自我，雖然失法力量教人惋惜，但此時的格得卻更加偉大，而且格得得以從禁慾咒釋放出來，真實面對心愛的恬娜，為原本遙遠的大法師，添加真實血肉。
值得一提的是，作者娥蘇拉．勒瑰恩深愛老莊思想，曾花費四十載譯注英版《老子》，書中東方意涵隨處可見，相較傳統如油畫般濃烈的奇幻小說，地海一派線條簡單的山水畫，不以色彩取勝，卻意境深遠，令人久久難忘。
|
|
|
| 回應本篇文章發表新主題回書貓研究室 所有回應文章 |
 地海隨想
狸奴 (2003-04-23 19:34) |
 Re:地海隨想 小美 (2003-04-24 14:39) |
|
 Re:Re:地海隨想 沐月 (2003-04-26 20:37) |
|
| Re:Re:Re:地海隨想 Mina (2003-04-27 20:40) |
|
| 青少年最好的讀物 巧巧 (2003-05-07 13:09) |
|
| |
|
 回書貓研究室 書人公聽日記 |
|
.gif){kind=small}
