我一直很喜歡「地海系列」這一套故事，之前在個人書店介紹了《地海巫師》後，雖然沒再講起此系列的其他書（《地海古墓》、《地海彼岸》），但一直有在注意這套書的出版動向；前陣子我在大陸的網站上看到地海系列的新作《地海奇風》已經在海外開賣了，心裡癢癢的實在好想買，還在打聽海外訂書要多少錢的時候，書店裡已經出現了《地海孤雛》的新書。（更棒的是《地海故事集》、《地海奇風》今年年底前也會上市，我想我從加拿大回來的第一件事就是衝書店）

　　談談《地海孤雛》吧！這本書我必須說，可能是因為譯者不同的緣故，文字有點小......不同，和前面三集的翻譯比較起來，第四本顯得有點不那麼好閱讀；可能是因為我已經習慣前三集的翻譯者對故事角色的詮釋，所以看到第四集的時候對於格得、恬娜的感覺好像總是有點不一樣。但這並沒有影響書的品質，反而讓我多思考了一些時候。

　　看過《地海古墓》的人，對於恬娜的來歷應該非常清楚，她是一個來自於峨團，守護古墓的女祭司，與格得離開峨團後放棄榮耀，選擇歸於平淡，居住在弓忒島，由格得的啟蒙老師歐吉安照料，而後她嫁與農夫，過著平靜的生活。

　　故事由恬娜離開峨團二十五年後開始（不可思議吧！我看到這個故事開頭的時候真是大驚，很少有作者會這麼有膽量的寫主角中年或晚年的故事），當初帶她來到弓忒的格得是現任地海大法師，而她則是喪夫的寡婦，孩子都已成長，獨自居住在中谷的農莊中，而歐吉安年老體衰，他派人帶口信來告訴恬娜，自己即將離開人世......

　　我真的覺得這套書的作者不是普通人（讚嘆），接連三、四集，每一本都有非常豐厚的內容和討論重點，《地海巫師》談的是自我成長和包容，《地海古墓》談到女性覺醒的，《地海彼岸》談的是人世平衡（這個我還不確定，因為我重複看好幾遍，對於這一本的定義仍舊不明確）。

　　《地海孤雛》這一本書就我現在所讀，我覺得它談到兩個非常明確的重點，一是女性的地位和父權社會，二是，當一個人失去所有的時候該如何重新站起來。我覺得第二點非常有趣，值得一談。

　　在父權的社會裡，擁有法力的巫師（力之子）都是男性，他們被尊重且被視為擁有權利（女性就算擁有巫力也不被認同），「力量」被看做決定地位和環境的條件。失去了巫力的格得回到弓忒，覺得恐懼、害怕、懷疑，對「普通人」的生活產生不安......直到最後趨於安定，開始接納自己的改變。這個段落著墨不多，但我覺得它是全系列至今最精彩的地方，它清楚表現了一個曾經擁有全部（至少格得曾經認為「擁有力量」是理所當然的）的人，在失去一切後，回歸沈澱，思考真正屬於自己的部分。

　　我下意識覺得，《地海孤雛》只是這個系列的一個轉折點，因為這本書裡鋪陳太多新的人物（譬如火傷了的瑟魯），也有的是尚未交代的人物（譬如真王黎白南）......作者的手法真是開了我的視野，我原以為格得的經歷會是這套書的重點，但現在看來，所謂「地海」畢竟是一個太大太大的世界，從任何一個角度、從任何角色展開的都是全新的故事。

　　我非常非常期待接下來的《地海故事集》和《地海奇風》。

　　也許，一部好故事所能帶給人的不只是想像和感動而已。

（本文出自長廊－－秋季回歸）