◆ 集合住宅，賽門．玻利瓦爾路
（Housing, Simon Bolivar Strase）

到柏林來旅遊的人，可以在這裡體驗超越60年的社會住宅理論，而且就在幾條街內。此區的結構被規劃為長形住宅區，每個住宅區皆為不同年代。1930年代的現代風住宅加上戰後東德的設計（包括數個不同的預製混凝板系統住宅）比鄰而坐。人在此看到建築業在規格化、生產及審美觀方面的持續「成長」。安置在這毫無生氣景觀裡的是這新住宅建物，人口密集度比它的鄰居高出許多。

這個黑白住宅建物，起初看來強烈。外表正面的處理手法比它的鄰居手法笨拙，至於主建物與中庭側屋的角落之間的開窗法，則有品質上的問題。然而進一步觀察後，直率的細部描述以及洞面（Lochfassade）的確更進一步反映出柏林的建築傳統。

雖然霍本布里克（Hoppenbrink）的建物單位較大，卻被分割為四個獨立住宅。屋簷的處理手法給人古怪的感覺，然而這是細部描述可認為顯著的程度。這個社區繼續了衛星城鎮的發展概念，居民必須開車上班，回來只為了睡覺。

	地點：Simon Bolivar Strasse, Berlin-Hohenschoenhausen [W-12] 交通：電車：6, 7 開放情形：開放

（以上文章摘自建築Look 系列《柏林》一書）

相關連結：城曦乍現之柏林　

【 城曦乍現｜建築本事｜城中故事｜巴布城下｜閱讀迴廊｜城市光影 】